{"id":9283,"date":"2016-11-23T00:00:28","date_gmt":"2016-11-22T22:00:28","guid":{"rendered":"https:\/\/comunicatur.info\/?p=9283"},"modified":"2016-11-26T19:32:47","modified_gmt":"2016-11-26T18:32:47","slug":"un-plan-turistico-diferente-para-cerrar-el-ano-propuesta-de-costa-rica","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/un-plan-turistico-diferente-para-cerrar-el-ano-propuesta-de-costa-rica\/","title":{"rendered":"Un plan tur\u00edstico diferente para cerrar el a\u00f1o, propuesta de Costa Rica"},"content":{"rendered":"

Costa Rica propone un Fin de A\u00f1o diferente con la cultura ind\u00edgena de los Borucas y su fiesta de los Diablitos.<\/p>\n

Los Borucas son un pueblo ind\u00edgena del sudeste de Costa Rica. Concretamente se asientan en la provincia de Puntarenas, en la costa Pac\u00edfica del pa\u00eds. Los antepasados de los actuales Borucas gobernaron la mayor parte de la pen\u00ednsula de Osa.<\/p>\n

Se trata de un pueblo que lucha por conservar su cultura propia y sobre todo su lengua, que en la actualidad s\u00f3lo la hablan un pu\u00f1ado de ancianos.<\/p>\n

\"burocas\"<\/a>Es un pueblo que vive de una agricultura autosuficiente, pero su econom\u00eda actualmente se basa en el turismo etnogr\u00e1fico y en la venta de productos artesanales, principalmente tejidos, tambores y m\u00e1scaras. Precisamente las m\u00e1scaras talladas en madera y pintadas a mano son muy importantes en la ceremonia anual del Juego de los Diablitos, que se celebra cada fin de a\u00f1o y constituyen un verdadero orgullo del pueblo Boruca.<\/p>\n

La Fiesta de los Diablitos, del 31 de diciembre al 2 de enero<\/b>
\nEsta celebraci\u00f3n es el aspecto m\u00e1s llamativo de la identidad y la cultura ind\u00edgena Boruca. Tiene su origen en la \u00e9poca colonial y en realidad es una epsectacular procesi\u00f3n que dura tres d\u00edas con sus tres noches, del 31 de diciembre al 2 de enero.<\/p>\n

El Juego narra el drama de un episodio hist\u00f3rico: la lucha entre el invasor espa\u00f1ol y la comunidad ind\u00edgena, simbolizando as\u00ed el esfuerzo de \u00e9stas comunidades para defender y preservar sus tradiciones, creencias e idioma.<\/p>\n

Hay dos personajes principales, el toro, que representa al espa\u00f1ol y los Diablitos que son los ind\u00edgenas, existiendo entre \u00e9stos una jerarqu\u00eda: los Diablillos mayores velan para que se cumplan las reglas. La sencillez de los vestidos (un saco en forma de bata) contrasta con las coloridas m\u00e1scaras. La fiesta se compone de diez partes: el Nacimiento de los diablitos; la Aparici\u00f3n del toro; la Lucha (que dura 3 d\u00edas); la Tumbaz\u00f3n (los diablitos son vencidos); la Huida del toro; la Vuelta a la vida de los diablos; \u00a0la B\u00fasqueda del toro; el Hallazgo, la Quemaz\u00f3n o muerte del toro y la Repartici\u00f3n de la carne.<\/p>\n

El ambiente es siempre muy festivo y no falta la comida, centrada en el cerdo, tamales<\/i> (masa de ma\u00edz rellena de carnes, vegetales, frutas, salsas\u2026) y la bebida tradicional, la \u201cchicha\u201d, una bebida fermentada de ma\u00edz que se consideraba sagrada.<\/p>\n

M\u00e1s informaci\u00f3n sobre los Borucas<\/a><\/p>\n

Informaci\u00f3n en la Web del sur de Costa Rica<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Costa Rica propone un Fin de A\u00f1o diferente con la cultura ind\u00edgena de los Borucas y su fiesta de los Diablitos. Los Borucas son un pueblo ind\u00edgena del sudeste de Costa Rica. Concretamente se asientan en la provincia de Puntarenas, en la costa Pac\u00edfica del pa\u00eds. Los antepasados de los actuales Borucas gobernaron la mayor …<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[62,73],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9283"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9298,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9283\/revisions\/9298"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}