{"id":2151,"date":"2010-03-19T00:00:00","date_gmt":"2010-03-19T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/comunicatur.info\/any-de-celebracions-a-les-comarques-de-lleida-2\/"},"modified":"2010-03-19T00:00:00","modified_gmt":"2010-03-19T00:00:00","slug":"any-de-celebracions-a-les-comarques-de-lleida-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/any-de-celebracions-a-les-comarques-de-lleida-2\/","title":{"rendered":"A\u00f1o de celebraciones en las comarcas de Lleida"},"content":{"rendered":"<p>Adem&aacute;s de las recientes inauguraciones del aeropuerto Lleida-Alguaire, del palacio de congresos La Llotja y de la consolidaci&oacute;n del Parque Astron&oacute;mico del Montsec, entre otras iniciativas, el sector de las comarcas de Lleida busca nuevas propuestas para dinamizar el sector. La Vall de Bo&iacute; conmemora este a&ntilde;o los 10 a&ntilde;os de la proclamaci&oacute;n de su conjunto rom&aacute;nico como Patrimonio Mundial de la Humanidad y Lleida celebra el centenario del nacimiento del poeta M&agrave;rius Torres.<\/p>\n<p><\/p>\n<p>La UNESCO declar&oacute; el 30 de noviembre de 2000 el conjunto rom&aacute;nico del Valle de Bo&iacute; Patrimonio Mundial de la Humanidad. Diez a&ntilde;os m&aacute;s tarde, los responsables tur&iacute;sticos de Lleida quieren destacar la conservaci&oacute;n del conjunto monumental en un entorno rural privilegiado y han organizado varios actos culturales y l&uacute;dicos, entre ellos una exposici&oacute;n itinerante por diferentes ciudades espa&ntilde;olas sobre la Vall de Bo&iacute;.<\/p>\n<p>Adem&aacute;s de las iglesias rom&aacute;nicas, se quiere aprovechar esta celebraci&oacute;n para dar a conocer a nivel internacional la riqueza del valle, que incluye atractivos tur&iacute;sticos como el Parque Nacional d&rsquo;Aig&uuml;estortes i Estany de Sant Maurici, las pistas de esqu&iacute; de Bo&iacute; Ta&uuml;ll Resort y el Balneario de Caldes de Bo&iacute;.<\/p>\n<p>El conjunto rom&aacute;nico de la Vall de Bo&iacute; est&aacute; formado por las iglesias de Sant Climent y Santa Maria de Ta&uuml;ll, Sant Joan de Bo&iacute;, Santa Eul&agrave;lia d&rsquo;Erill-la-Vall, Sant Feliu de Barruera, la Nativitat de Durro, Santa Maria de Cardet, l&rsquo;Assumpci&oacute; de C&oacute;ll y la ermita de Sant Quirc de Durro. Durante el 2009, estas iglesias recibieron 133.837 visitas, y el Centro del Rom&aacute;nico, 15.347 (un 20% m&aacute;s que el a&ntilde;o anterior).<\/p>\n<p><strong>Internacionalizaci&oacute;n del poeta de referencia de Lleida<\/strong><\/p>\n<p>Este a&ntilde;o tem&aacute;tico supone un nuevo elemento para incentivar el turismo cultural de la ciudad. Los actos del A&ntilde;o M&agrave;rius Torres incluyen la edici&oacute;n de la obra del poeta leridano en lenguas extranjeras (let&oacute;n, eslovaco, ingl&eacute;s, italiano y alem&aacute;n), una antolog&iacute;a de poemas traducidos en lengua castellana por escritores reconocidos, conferencias, exposiciones y viajes a los lugares de referencia vital del poeta, entre otras propuestas.<\/p>\n<p>Los actos del centenario cuentan con la colaboraci&oacute;n de instituciones como el Institut Ramon Llull, la Instituci&oacute; de las Lletres Catalanes i el Centre Cultural Blanquerna de Madrid.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adem&aacute;s de las recientes inauguraciones del aeropuerto Lleida-Alguaire, del palacio de congresos La Llotja y de la consolidaci&oacute;n del Parque Astron&oacute;mico del Montsec, entre otras iniciativas, el sector de las comarcas de Lleida busca nuevas propuestas para dinamizar el sector. La Vall de Bo&iacute; conmemora este a&ntilde;o los 10 a&ntilde;os de la proclamaci&oacute;n de su conjunto rom&aacute;nico como Patrimonio Mundial de la Humanidad y Lleida celebra el centenario del nacimiento del poeta M&agrave;rius Torres.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"close","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[19],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2151"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2151\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2151"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2151"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comunicatur.info\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2151"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}