Rectifican y no eliminan los intérpretes de las comisarías

La presión del sector turístico ha forzado a la Consejería de Interior de la Generalitat ha rectificar la decisión de eliminar de las comisarías de los Mossos de Escuadra los servicios de traductores que prestan a turistas. Además ha anunciado que durante el mes de junio realizaran cursos para que los agentes policiales de zonas turísticas adquieran las nociones básicas de idioma ruso.

El sector turístico catalán había pedido la restitución inmediata de este servicio que la administración quería eliminar alegando un ahorro de 200 mil euros. Zonas clave para el turismo se quedaban sin ningún traductor permanente que ayude, como se hacía cada verano, en las denuncias de delitos. En la capital catalana y municipios costeros como Salou, Cambrils, Lloret, Roses, Blanes, Calella o Pineda de Mar perdían los traductores habituales.

Cursos de ruso para policías
Después de anunciar que no se retiran los traductores de las comisarías la Generalitat de Catalunya ha dado un golpe de efecto de cara al sector promoviendo el aprendizaje del idioma ruso entre los Mossos de Escuadra y la Policía Local. El objetivo de los cursos es facilitar a los agentes nociones sobre el idioma, la cultura y las costumbres rusas para poder atender las peticiones de los turistas de este mercado. Los agentes policiales autonómicos y municipales que prestan servicio en Lloret de Mar, Blanes, Tossa de Mar, Salou, Cambrils y la ciudad de Barcelona podrán atender, en primera instancia, las peticiones básicas de los turistas rusos mediante un vocabulario elemental.

Los Gremios de Lloret de Mar, la Asociación hotelera Salou-Cambrils-El Pineda y Turismo de Barcelona están colaboran con la iniciativa, conscientes de la dificultad que tiene el visitante ruso para ser atendido en su idioma. Según informan, desde la Agencia Catalana de Turismo el turista ruso valora muy positivamente los destinos dónde son atendidos en su propia lengua. Y añaden que “una de las principales causas de la gran afluencia de turistas rusos a Cataluña es el importante esfuerzo de adaptación que el sector turístico catalán ha hecho para ofrecer productos y servicios al turista ruso en su propio idioma.”

Refuerzan la seguridad policial a cruceristas
Por otra parte, la policía autonómica ha activado un plan especial en el puerto de Barcelona cuando llegan los cruceros. El objetivo es minimizar los hurtos que comenten ladrones que se mueven por las inmediaciones del barrio de Ciutat Vella.

Los Mossos activan patrullas de paisano coincidiendo con la llegada de los barcos. La concentración en un mismo día de miles y miles de cruceristas los convierten en víctimas propicias. El plan especial policial se pone en marcha en las franjas de mañana, entre las 8 y las 11, y de tarde, entre las 2 y las 5.

[HOME]

0 0 0 0